Jen ke mně klidně přijď, můj Fabulle,
když ti bůh přeje, poobědvat se mnou -
vezmi si ale s sebou pořádný
oběd a dívku půvabnou a jemnou
a víno, vtip a dobrou náladu…

Když tohle všecko přineseš si - inu,
pak poobědváš dobře. Catullus
má totiž v míšku samou pavučinu.

U mne však poznáš rozkoš - anebo
věcičku ještě lepší: dám ti masti,
jež darovala mojí milence
bohyne lásky, rozkoše a slasti…

Fabulle, přivoň - a pak bohy pros,
ať promění tě honem v obří nos!

Catullus

​

​

Výstavný program galérie Photoport v roku 2020 podporil Fond na podporu umenia. Fond je hlavným partnerom projektu.